A fotózásban a bokeh az objektív által előállított kép életlenségének esztétikai minősége. Bokeh-t úgy definiálták, hogy "a lencse a fókusztól eltérő fénypontokat jelenít meg". Az objektív-eltérések és a rekesz-alak különbségei miatt egyes lencsék a homályos képet elmossák a szem számára, míg mások kellemetlen vagy zavaró elmosódást eredményeznek („jó” és „rossz” bokeh). A Bokeh a jelenet azon részein jelenik meg, amelyek a mélységélességen kívül esnek. A fotósok esetenként szándékosan használnak sekély fókusztechnikát, hogy képeket készítsenek kiemelkedő, fókusztól eltérő régiókkal.

A Bokeh gyakran a legjobban látható a kis háttérvilágítás, például tükörképe és fényforrás körül, ezért gyakran társítják az ilyen területekkel. A bokeh azonban nem korlátozódik a kiemelésekre; elmosódás fordul elő a kép összes fókusz nélküli területén.

A Bokeh szimulálható úgy, hogy a képet egy olyan kernelre fordítja, amely megegyezik a fókusztól eltérő pont forrásának egy valódi kamerával készített képével. A hagyományos konvolúcióktól eltérően, ennek a konvolúciónak van egy kernelje, amely az egyes képpontok távolságától függ, és - legalábbis elvben - olyan képpontokat kell tartalmaznia, amelyeket az előtérben lévő tárgyak elzárnak. A bokeh nemcsak minden elmosódás. Első megközelítésként a defókusz elmosódása egy egyenletes tárcsa általi konvolúció, amely számítási szempontból intenzívebb művelet, mint a "standard" Gauss-féle elmosás; az előbbi éles köröket hoz létre a fényviszonyok körül, míg az utóbbi sokkal lágyabb hatású. A diffrakció megváltoztathatja az elmosódás tényleges alakját. Néhány grafikus szerkesztőnek van egy szűrője erre a célra, általában "Lens Blur" néven.

Alternatív mechanikai mechanizmust javasoltak a bokeh generálására kis rekeszű kamerákban, például kompakt vagy mobiltelefon-kamerákban, úgynevezett kép destabilizációnak, amelyben mind a lencsét, mind az érzékelőt mozgatják annak érdekében, hogy egy fókuszt síkban tartsanak, miközben a közeli objektumokat fókuszálják. Ez a hatás jelenleg csak egy tengelyen homályosít.

Néhány fejlett digitális fényképezőgép rendelkezik a bokeh funkciókkal, amelyek több képet készítenek különböző rekeszekkel és fókuszokkal, majd manuálisan összeállítják őket egy képké. A bokeh fejlettebb rendszerei egy 2 érzékelőből álló hardveres rendszert használnak, az egyik érzékelő a szokásos módon fényképeket készít, míg a többi a mélységre vonatkozó információkat rögzíti. A Bokeh-effektus és az újrafókuszálás ezután alkalmazható egy képre a fénykép készítése után.

2009-ben a MIT Media Lab kutatócsoportja kimutatta, hogy a bokeh-effektus észrevehetetlenül kicsi vonalkódok vagy bokódok előállításához használható. Ha 3 mm-es vonalkódokat használ egy kicsit lencsével, ha a vonalkódot egy végtelenre fókuszált rendes kamerán keresztül fókusz nélkül tekintik, akkor a kép elég nagy ahhoz, hogy beolvassa a vonalkódban található információkat.

Ebben a clipart-ban ingyenes PNG-képeket tölthet le: Bokeh PNG-képeket ingyenesen letöltheti