Në fotografi, bokeh është cilësia estetike e turbullirave e prodhuar në pjesët jashtë fokusit të një imazhi të prodhuar nga një lente. Bokeh është përkufizuar si "mënyra sesi lentet japin dritë jashtë fokusit". Dallimet në shmangiet e lenteve dhe forma e hapjes bëjnë që disa dizajne lentesh të mjegullojnë imazhin në një mënyrë të këndshme për syrin, ndërsa të tjerët prodhojnë mjegullime që janë të pakëndshme ose shpërqendruese (përkatësisht "mirë" dhe "keq" bokeh). Bokeh ndodh për pjesë të skenës që ndodhen jashtë thellësisë së fushës. Fotografë ndonjëherë përdorin me qëllim një teknikë të cekët të përqendrimit për të krijuar imazhe me rajone të spikatura jashtë fokusit.

Bokeh është shpesh më e dukshme për pikat kryesore të sfondit të vogël, siç janë reflektimet spekulative dhe burimet e dritës, kjo është arsyeja pse shpesh shoqërohet me zona të tilla. Sidoqoftë, bokeh nuk është i kufizuar në pikat kryesore; turbullimi ndodh në të gjitha rajonet jashtë fokusit të figurës.

Bokeh mund të simulohet duke bashkuar imazhin me një kernel që korrespondon me imazhin e një burimi të pikës jashtë fokusit të marrë me një aparat fotografik të vërtetë. Për dallim nga konvulsioni konvencional, ky konvolucion ka një kernel që varet nga distanca e secilës pikë të imazhit dhe - të paktën në parim - duhet të përfshijë pikat e imazhit që janë të izoluara nga objektet në plan të parë. Po ashtu, bokeh nuk është thjesht asnjë turbullim. Për një përafrim të parë, turbullimi i defokusit është konvolucioni nga një disk i njëtrajtshëm, një operacion më intensiv i llogaritjes sesa turbullimi i Gausit "standard"; i pari prodhon qarqe të mprehta përreth pikave kryesore, ndërsa i dyti është një efekt shumë më i butë. Difracioni mund të ndryshojë formën efektive të turbullt. Disa redaktorë të grafikëve kanë një filtër për ta bërë këtë, zakonisht quhet "Lens Blur".

Mechanismshtë propozuar një mekanizëm mekanik alternative për gjenerimin e bokeh në kamerat e vezëve të vegjël siç janë kompaktet ose kamerat e telefonave celularë, të quajtur destabilizim të imazhit, në të cilin të dy lentet dhe sensori lëvizen në mënyrë që të ruajnë fokusin në një aeroplan fokal, ndërsa defokojnë ato aty pranë. Ky efekt aktualisht gjeneron paqartë në vetëm një aks.

Disa kamera dixhitale të përparuara kanë karakteristika bokeh të cilat marrin disa imazhe me hapje dhe fokusime të ndryshme dhe më pas i kompozojnë me dorë ato në një imazh. Sisteme më të avancuara të bokeh përdorin një sistem harduerik prej 2 sensorë, një sensor për të bërë fotografi si zakonisht ndërsa ato të tjera regjistrojnë informacion në thellësi. Efekti Bokeh dhe rifokimi mund të aplikohen në një imazh pasi të bëhet fotografia.

Në vitin 2009, një grup hulumtues në MIT Media Lab tregoi se efekti bokeh mund të përdoret për të bërë barkod të pakuptimtë të vegjël, ose bokode. Duke përdorur barkodet aq të vogla sa 3 mm me një lente të vogël mbi to, nëse barkodi shikohet jashtë fokusit përmes një aparati të zakonshëm të përqendruar në pafundësi, imazhi që rezulton është mjaft i madh për të skanuar informacionin në barkod.

Në këtë klipart ju mund të shkarkoni pa pagesë imazhe PNG